There are a couple of interesting things in the article from the Philadeplhia Enquirer. Among those, this quote:
"I was shocked," Peters said. "I had no clue. I had just told Buffalo I was going to play two more years there and I was done with them. And then my agent [Eugene Parker] called."
I think this puts an end to the "Bills not willing to pay the man" theory.